1
00:00:02,412 --> 00:00:08,195
Il est onze heures. Une fontaine, la rue principale, une pharmacie ouverte.

2
00:00:09,409 --> 00:00:16,149
Des médicaments courants diminuent la vigilance. L'avertissement est là, sur la boîte, en tout petit.

3
00:00:17,413 --> 00:00:24,490
Sur simulateur, un antihistaminique de première génération a davantage dégradé la conduite que l'alcool.

4
00:00:25,312 --> 00:00:33,235
Même étude : celui de deuxième génération ne se distinguait pas du placebo. Tous ne se valent pas.

5
00:00:34,010 --> 00:00:40,782
Ceux qui conduisaient moins bien ne le remarquaient pas. Leur ressenti ne disait rien de leur conduite.

6
00:00:41,515 --> 00:00:51,413
Certains médicaments ralentissent tes réflexes au volant. N'arrête pas ton traitement : demande à ton médecin ou en pharmacie si tu peux conduire.