1
00:00:02,409 --> 00:00:08,019
Le tre del pomeriggio. A Ginevra il traffico è quello di sempre e la giornata sembra ancora lunga.

2
00:00:09,424 --> 00:00:14,790
La notte è il momento che tutti temono. Questo no: sembra un'ora qualsiasi.

3
00:00:16,209 --> 00:00:24,528
In uno studio su 4333 incidenti con il conducente addormentato, i picchi sono due: la notte e le quindici.

4
00:00:26,617 --> 00:00:32,342
Quasi otto incidenti su dieci sono uscite di strada. Sei su dieci sopra gli 80 all'ora.

5
00:00:34,215 --> 00:00:39,009
Il secondo picco arriva di giorno. E così lo si attraversa senza pensarci.

6
00:00:41,011 --> 00:00:46,956
Anche di giorno la sonnolenza ha la sua ora. Alle tre del pomeriggio, fermarsi conta.