1
00:00:02,420 --> 00:00:10,064
Le sette di sera. In una locanda del Canton Uri si cena, e più tardi qualcuno rimette in strada l'auto.

2
00:00:10,808 --> 00:00:16,900
Un bicchiere sotto il limite. Con poco sonno alle spalle, però, si vede sulla strada.

3
00:00:18,206 --> 00:00:24,110
Quel bicchiere e una notte corta: insieme, più sbandamenti che ciascuno da solo.

4
00:00:27,020 --> 00:00:33,564
Per i conducenti non era cambiato niente: quel bicchiere non li faceva sentire più assonnati.

5
00:00:34,299 --> 00:00:39,735
Insieme la guida peggiora ancora, senza che ce ne accorgiamo.

6
00:00:41,118 --> 00:00:47,163
Poco sonno e poco alcol sembrano due piccole cose. Insieme non lo sono.