Science du sommeil au volant

Accueil · Partenaires

Partenaire scientifique

Médecine du sommeil - EOC

Le Service de médecine du sommeil de l'EOC étudie, mesure et soigne les troubles du sommeil. Ici, la somnolence n'est pas une impression : elle se mesure.

Dernière révision : 08.10.2026Site officiel ↗

Qui sont-ils

Le Service de médecine du sommeil fait partie de l'Institut de neurosciences cliniques de la Suisse italienne (INCSI), avec des sites à Bellinzone et Lugano. C'est un centre certifié par la Société suisse de recherche sur le sommeil, de médecine du sommeil et de chronobiologie, et l'un des deux centres européens d'excellence pour le syndrome des jambes sans repos. Le référent est le Prof. Mauro Manconi, médecin-chef adjoint, coordinateur scientifique du World Sleep Forum et partenaire scientifique de Drive Awake depuis le début. Leur principe est simple : mieux dormir pour mieux vivre.

Ce qu'ils soignent et étudient

Ils prennent en charge les troubles du sommeil à tout âge, avec une recherche clinique active :

  • Insomnie et troubles de l'endormissement.
  • Troubles respiratoires et ronflement pendant le sommeil (apnées obstructives).
  • Syndrome des jambes sans repos et troubles du mouvement pendant le sommeil.
  • Troubles du rythme circadien : décalage horaire, travail posté, phases de sommeil avancées ou retardées.
  • Parasomnies : somnambulisme, terreurs nocturnes, trouble du comportement en sommeil paradoxal (REM).
  • Narcolepsie et hypersomnies centrales, avec somnolence diurne excessive.
  • Troubles du sommeil chez l'enfant.

De la clinique à la route

Mesurer l'éveil

La somnolence se mesure

En clinique, la somnolence diurne se quantifie avec le test itératif de latence d'endormissement (MSLT), et la capacité de rester éveillé avec le Maintenance of Wakefulness Test (MWT) - un examen indiqué aussi pour la conduite des véhicules en sécurité. C'est le point de départ de Drive Awake : la somnolence n'est pas une opinion, c'est une mesure. Et ce qui se mesure peut se prévenir.

Les personnes

  • Prof. Mauro Manconi - médecin-chef adjoint, partenaire scientifique de Drive Awake

Comment ils nous rejoignent

L'EOC mesure et soigne la somnolence à l'intérieur de la clinique. Drive Awake la porte au-dehors : dans la culture, dans le récit, sur la route. La consultation chronobiologique pour le travail de nuit parle notre langue, celle de la vigilance et du rythme circadien. Même direction : comprendre avant de juger, prévenir avant la faute.

Crédits et liens

EOC - Médecine du sommeil - eoc.ch
Institut de neurosciences cliniques de la Suisse italienne - INCSI
Sites : Bellinzone (San Giovanni) et Lugano (Civico)

La voix

Mauro Manconi, interviewé au World Sleep Forum du Monte Verità : vidéo intégrale sous-titrée en quatre langues, avec article et sources.

Sur cette plateforme

Votre kit

Préparé pour EOC : le matériel Drive Awake pour vos canaux, avec un lecteur vidéo à intégrer, des fichiers à télécharger et des textes de publication déjà rédigés.Les épisodes des « 24 heures » et les entretiens de Monte Verità sont ouverts à tous. Le mot de passe partenaire ouvre seulement quelques sections en plus du kit : il est commun, ce n'est pas un accès personnel.

Ouvrir le kit →
Partager Copie

Tous les partenaires