Mentions légales et confidentialité

Mentions légales

Éditeur : Opening® Culture in Fermentation.

Projet : Drive Awake (driveawake.ch). Responsable du contenu : Opening® Culture in Fermentation.

Contact : via le formulaire de contact du site.

Hébergement : Infomaniak SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genève, Suisse.

Propriété intellectuelle

Les contenus du site (textes, images, vidéos) et les signes distinctifs Drive Awake et Opening® (marque déposée) sont protégés. Toute reproduction requiert une autorisation préalable.

Responsabilité

Les contenus, en particulier les sources scientifiques, sont préparés avec soin, mais nous ne garantissons ni l'exhaustivité ni l'absence d'erreurs. Les liens externes renvoient à des contenus de tiers dont nous ne répondons pas.

Politique de confidentialité (nLPD)

Responsable du traitement : Opening® Culture in Fermentation. Contact : via le formulaire de contact du site.

Cette page explique quelles données nous traitons sur driveawake.ch, dans quels buts et avec qui.

Données traitées

• Statistiques de visite : nous utilisons Matomo, installé sur nos serveurs (stats.driveawake.ch), sans cookies, avec adresse IP raccourcie et respect du signal Do Not Track. Les statistiques sont agrégées et ne permettent pas de vous identifier. Aucune donnée n'est partagée à des fins publicitaires.
• Newsletter : si vous vous inscrivez, nous traitons votre adresse e-mail pour vous envoyer des informations. L'envoi est géré par Infomaniak (Infomaniak Network SA, Genève) en qualité de sous-traitant. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en bas de chaque e-mail.
• Formulaire de contact : les données envoyées servent uniquement à vous répondre.
• Signalements : le formulaire pour signaler une erreur ou proposer une correction conserve le message, la page et, seulement si vous l'indiquez, votre adresse e-mail, afin de corriger le texte et, si vous le demandez, de vous répondre. Votre adresse IP n'est pas enregistrée : pour limiter les abus, nous en gardons une empreinte irréversible, effacée après une heure. Les signalements sont supprimés six mois après la fin de la collecte.
• Mémoire du navigateur : le site garde dans votre navigateur quelques choix techniques, par exemple si vous avez déjà répondu au sondage ou fermé un avis. Ces informations restent sur votre appareil.
• Vidéos : les vidéos YouTube et Vimeo ne se chargent que lorsque vous les lancez ; dès ce moment, les règles de ces services s'appliquent.
• Journaux du serveur : notre hébergeur (Infomaniak) enregistre des données techniques (adresse IP, date, page demandée) pour la sécurité et le fonctionnement.

Finalités

Informer sur le projet, mesurer de façon agrégée l'usage du site, gérer la newsletter, les contacts et les signalements. Aucun profilage, aucune décision automatisée.

Conservation et lieu

Les données sont conservées le temps nécessaire aux finalités indiquées, puis supprimées. Elles sont traitées en Suisse (serveurs Infomaniak). Les polices de caractères sont servies depuis nos serveurs, sans requête à des services externes.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la rectification, la suppression, l'opposition et la portabilité de vos données via le formulaire de contact du site. Vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Berne.

Dernière mise à jour : 09/2026.